＜収録内容＞
エクトル・ベルリオーズ
Hector Berlioz (1803-1869)

幻想交響曲 作品14
Symphonie fantastique, op.14
ある芸術家の生涯の挿話
Episode de la vie d'un artiste
1 第1楽章: 夢-情熱 16:02
Reveries - Passions: Largo - Allegro agitato e appassionato assai
2 第2楽章: 舞踏会 6:17
Un bal: Valse. Allegro non troppo
3 第3楽章: 野の風景 19:34
Scene aux champs: Adagio
4 第4楽章: 断頭台への行進 6:26
Marche au supplice: Allegretto non troppo
5 第5楽章: サバトの夜の夢 9:26
Songe d'une nuit du Sabbat: Larghetto - Allegro - Dies irae - Ronde du sabbat -
Dies irae et Ronde du sabbat ensemble

叙情的場面《エルミニー》
Scene lyrique "Herminie"
6 レチタティーヴォ「何を取り乱しているの、かわいそうなエルミニー!」 4:11
Recit: "Quel trouble te poursuit, malheureuse Herminie?"
7 アリア 第1番「ああ! もし私が情深いお気持ちに私の心を捧げたならば」 4:08
Air no1: "Ah! Si de la tendresse ou mon coeur s'abandonne"
8 レチタティーヴォ「私は何を言っているの? いったい何を望んでいるの?」 1:32
Recit: "Que dis-je? Ou s'egarent mes voeux?"
9 アリア 第2番「待って! 待って! 愛するタンクレード」 3:14
Air no2: "Arrete! Arrete! Cher Tancrede"
10 レチタティーヴォ「クロリンダは何と幸せなのでしょう!」 2:02
Recit: "Que Clorinde est heureuse!"
11 アリア 第3番「さあおいで、おいで、恐ろしい武器たちよ!」 1:58
Air No3: "Venez, venez, terribles armes!"
12 祈り「キリスト教の神よ、私はあなたのことを知りません」 3:16
Priere: "Dieu des chretiens, toi que j'ignore!"
13 「さあおいで、おいで、恐ろしい武器たちよ!」 2:43
"Venez, venez, terribles armes!"

オーレリア・ルゲイ(ソプラノ)
Aurelia Legay, soprano [6-13]
マーラー室内管弦楽団
Mahler Chamber Orchestra
レ・ミュジシャン・デュ・ルーヴル
Les Musiciens du Louvre
指揮: マルク・ミンコフスキ
Conducted by Marc Minkowski

録音: 2002年12月 パリ、シテ・ド・ラ・ムジク・グランデ・サル

In co-operation with Ferrara Musica
Recording: December 2002, Cite de la musique, salle des concerts, Paris
Producer: Arend Prohmann
Recording Engineers: Gernot von Schultzendorff, Jurgen Bulgrin & Wolf-Dieter Karwatky